Viajero responsable

Tips para un viajero responsable.

Pequeñas decisiones que hacen tu viaje más rico, y a las comunidades que te reciben, mejor.

Por qué importa · N.º 01

Antes de salir

"Vivimos en un mundo maravilloso, lleno de belleza, encanto y emoción. No hay límite para las aventuras que podemos vivir si tan solo las buscamos con los ojos bien abiertos."
— Jawaharlal Nehru

Navegar el río Mekong, saborear comida de un puesto callejero en Marruecos, recorrer Angkor o Machu Picchu, admirar el arte de la Capilla Sixtina o la Alhambra. La diversidad del mundo nos une y nos da la chance de explorar lo mejor que la cultura local y las comunidades tienen para ofrecer. Si actuás con responsabilidad, te vas a ganar el respeto de las comunidades que te reciben — y vas a viajar más seguro y satisfecho.

Anfitriones · N.º 02

Valorá a tus anfitriones y al patrimonio común

Investigá tu destino

Aprendé sobre las costumbres locales, las tradiciones y las condiciones sociales antes de salir. Es la mejor forma de entender a la comunidad y entusiasmarte con la aventura que viene.

Aprendé el idioma

Saber unas pocas palabras del idioma autóctono te ayuda a conectar con la comunidad local y su gente de un modo más significativo.

Disfrutá lo que hace único al lugar

Respetá la historia, arquitectura, religión, vestimenta, códigos de comunicación, música, arte y cocina del destino — eso es lo que lo vuelve diferente.

Pedí permiso antes de fotografiar

La intimidad de los demás importa tanto como la tuya. Pedí permiso antes de sacarle una foto a alguien y no ofrezcas dinero por ella.

Pará y reflexioná

Antes de criticar las condiciones de vida o las costumbres locales, aprendé a escuchar y dejá tus ideas preconcebidas en casa.

Tratá con cortesía al personal

El personal y los proveedores de servicios en cualquier instalación turística merecen el mismo respeto que vos.

Planeta · N.º 03

Protegé el planeta

Cuidá los recursos naturales

Reducí tu impacto ambiental cuidando los recursos de la naturaleza — especialmente bosques y humedales.

Respetá la vida silvestre

Respetá los animales y su hábitat natural. Las atracciones que los exhiben suelen implicar crueldad.

No compres especies en peligro

Evitá productos hechos con plantas o animales en peligro de extinción, o madera de origen no sostenible.

Respetá las áreas protegidas

Quedate dentro de las zonas abiertas a visitantes. No ofrezcas dinero a locales para acceder a zonas restringidas.

Dormí en verde

Probá alojamientos rurales y áreas menos transitadas — el campo tiene mucho para ofrecer.

Reducí tu huella

Reducí residuos, plásticos de un solo uso, consumo de agua y energía. Planificá el transporte para bajar las emisiones de carbono.

Dejá una buena impresión

Que tu paso por cada lugar deje una huella mínima — y un buen recuerdo en quienes te reciben.

Economía local · N.º 04

Apoyá la economía local

Comprá artesanía local

Adquirí productos hechos en la zona y respetá el trabajo de los artesanos pagando un precio justo.

No compres falsificaciones

Evitá productos falsos o artículos prohibidos por regulaciones nacionales o internacionales.

Contratá guías locales

Gastá en productos y servicios del lugar, y averiguá la costumbre con las propinas.

Apoyá empresas inclusivas

Elegí negocios que abracen la diversidad y la igualdad.

Aminorá el ritmo

Pasá más tiempo en lugares menos visitados y disfrutá del recorrido sin apuro.

Seguridad · N.º 05

Viajá con seguridad

Cuidá tu salud

Tomá precauciones de salud y seguridad y consultá a las autoridades nacionales ante cualquier duda.

Leé la letra chica

Revisá los requisitos de visado y los términos del seguro de viaje antes de partir.

Conocé tus derechos

Informate sobre las políticas de cancelación y tus derechos como pasajero.

Mantené distancia

Durante epidemias, evitá aglomeraciones y suscribite a alertas de seguridad.

Tené un plan B

Sabé cómo acceder a atención médica o contactar a tu embajada en caso de emergencia.

Información · N.º 06

Sé un viajero informado

Investigá antes de ofrecerte

Hacé las averiguaciones necesarias antes de sumarte a una actividad de voluntariado.

Elegí operadores responsables

Optá por operadores con políticas medioambientales y proyectos comunitarios reales — no solo apariencia verde.

Respetá las normas locales

Cumplí las leyes y regulaciones nacionales, las normas de los lugares de culto y los espacios privados.

Protegé a los niños

El maltrato o abuso de menores es un delito. No des dinero ni regalos a niños mendigos — apoyá proyectos comunitarios en su lugar.

Disfrutá con respeto

Divertite, pero respetá a los residentes y su estilo de vida. Interactuá con ellos para entender su cultura.

Cultura protegida

Sacá fotos de los artefactos culturales protegidos como recuerdo, sin tocarlos ni alterarlos.

Plataformas digitales · N.º 07

Usá las plataformas digitales con cabeza

Investigá antes de viajar

Buscá comentarios y blogs en internet sobre el destino antes de salir.

Comentá con honestidad

Al volver, dejá reseñas honestas y compartí tus experiencias en redes sociales.

Pensalo dos veces

Antes de publicar selfies o fotos de otras personas, considerá si están de acuerdo. Tus likes pueden esperar.

Difundí proyectos comunitarios

Si conociste proyectos sin fines de lucro o iniciativas comunitarias, dales visibilidad.

Denunciá injusticias

Reportá casos de injusticia, explotación o discriminación que hayas observado.

Que el turismo sea una fuerza al servicio del bien común

Estos consejos son una guía abreviada de los Tips para un viajero responsable elaborados por el Comité Mundial de Ética del Turismo de la OMT. El Código Ético de la OMT, aprobado en 1999 y reconocido por las Naciones Unidas dos años después, es el marco de referencia para el turismo responsable y sostenible.

Adaptado de los Tips for a Responsible Traveler — UNWTO World Committee on Tourism Ethics.

Versión completa

Descargá el documento original elaborado por la Organización Mundial del Turismo (OMT) en formato PDF.